waf: Improve log errors for MIT build