interDyMFoam: Corrected handling of relative and absolute fluxes in correctPhi