win/aarch64: fix offset loading simple values into the registers
the stack variable doesn't point to the beginning of the array with the
values, instead the code creates a large general purpose register array (gpr)
with the floating point register (fpr) and stack just being offsets in
that one.
bridge isn't fully working with that fix yet, still some wrong pointers
ending up in the interface reference
Change-Id: I6f1e5f84f84aff34663090c20fe70d65e0a7a334
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/150578
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>