From 4f2a859962b4c4dcfb0477ffcd365015cb339f13 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: JCMH <jmorenohenao3@gmail.com>
Date: Wed, 11 Sep 2013 22:29:03 -0500
Subject: [PATCH] =?utf8?q?M=C3=A1s=20adiciones=20en=20el=20primer=20cap?=
 =?utf8?q?=C3=ADtulo?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 apuntaciones.tex | 96 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 96 insertions(+)

diff --git a/apuntaciones.tex b/apuntaciones.tex
index fa95261..0a775ca 100644
--- a/apuntaciones.tex
+++ b/apuntaciones.tex
@@ -11,12 +11,20 @@
 
 PRÓLOGO
 
+\small
+
+\begin{flushright}
+
 ``Los españoles americanos, si dan todo el valor que dar 
 se debe a la uniformidad de nuestro lenguaje en ambos 
 hemisferios, han de hacer el sacrificio de atenerse, como 
 a centro de uniformidad, al de Castilla, que le dio el ser 
 y el nombre.''---Puighblanch
 
+\end{flushright}
+
+\normalsize
+
 \paragraph{I.}
 
 Es el bien hablar una de las más claras señales de la gente culta y bien nacida y condición 
@@ -223,6 +231,94 @@ Templaré la \emph{acrimónia} de la bilis.
 (D. Tomás de Iriarte, \emph{Epíst, III.})
 \end{flushright}
 
+\begin{verse}
+Y aun con mayor \emph{acrimónia}, \\
+Probó el poeta Menandro \\
+Que, aunque nació en Macedonia \\
+El magnánimo Alejandro \\
+Fue colegial de Bolonia
+\end{verse}
+\begin{flushright}
+(Id., \emph{Quintillas disparatadas.})
+\end{flushright}
+
+En nombres como \emph{acedía}, \emph{bizarría}, el sufijo es \emph{ía}, y por consiguiente no pueden tomarse
+como norma para \emph{acrimonia}.
+
+\paragraph{} 11. \emph{Cólega} debe pronunciarse \emph{colega}, y \emph{concólega}, \emph{concolega}.
+Ejemplo:
+
+\begin{verse}
+Tribuno Cota, viendo los alientos \\
+Y errores del \emph{coléga} licencioso, \\
+Mal conducido a términos sangrientos, \\
+Le aconseja sagaz, no temeroso.
+\end{verse}
+\begin{flushright}
+(Jáuregui, \emph{Farsalia, lib. V.})
+\end{flushright}
+
+Trae su origen esta voz del latín \emph{collega}, compuesto de la preposición \emph{cum} y de \emph{legare},
+diputar: este, como inmediatamente conexo con \emph{lex} 
+\footnote{Véase Pott, \emph{Wurzel-Wörterbuch der Indo-Germanischen Sprachen, tomo III, pág. 609}; Vanicek,
+\emph{Griechisch-Lateinisches etymologisches Wörterbuch, pág. 833.}}, 
+tiene la primera sílaba larga, de donde \emph{collega} tiene igual cantidad en la penúltima, y por lo tanto 
+viene a ser grave.
+
+\normalsize
+
+\paragraph{} 12. Dícese \emph{dominíco} por \emph{dominicano}, a diferencia de \emph{domínico}, adjetivo que 
+significaba lo propio del Señor. En todas las ediciones del Dicionario de la Academia hasta la 10a. inclusive
+se lee \emph{dominica} (domingo) sin acento; en las posteriores está como esdrújulo.
+
+\small
+
+\begin{verse}
+Su padre, como era rico, \\
+Le crió en ostentación, \\
+Mas el mozo desde chico, \\
+Tuvo siempre inclinación \\
+A ser fraile \emph{dominíco}.
+\end{verse}
+\begin{flushright}
+(Cáncer y Velasco, \emph{Obras varias,} fol. 35 vo: Madrid, 1651.)
+\end{flushright}
+
+El mismo Cáncer acentúa \emph{dominíca}, fol. 27; también Torres Naharro, \emph{Propaladia, tomo II, página 264}:
+Madrid, 1900.
+
+\normalsize
+
+\paragraph{} 13. \emph{Elefancía} se lee en la Silva de consonantes de Rengifo, y así acentúa la Academia en todas
+las ediciones de su Diccionario; otros como Gracia (Aicart) y Peñalver en los que escribieron de la rima, 
+pronuncian lo mismo que todos nuestros coterráneos, acomodando el vocablo a la acentuación de las numerosas
+voces latinas en \emph{-ancia}. Dicho se está que debemos arrimarnos a la primera autoridad.
+
+\small
+
+Por no hallarse esta voz en los diccionarios griegos ni en verso latino alguno, no se puede fijar la acentuación
+originaria; es posible que haya seguido la analogía delos acabados en \emph{mancía} (adivinación), como 
+\emph{nigromancía}, \emph{quiromancía}, etc. He aquí algunos ejemplos que comprueban la acentuación de estos
+últimos vocablos:
+
+\begin{verse}
+Estudié \emph{nigromancía}, \\
+Como te he dicho, en Granada.
+\end{verse}
+\begin{flushright}
+(Lope, \emph{El servir con mala estrella, acto II,esc. XII.})
+\end{flushright}
+
+\begin{verse}
+Lo que es \emph{lecanomancía}, \\
+Que se hace en agua, y adonde \\
+El espíritu responde, \\
+Topéla en el Plinio un día.
+\end{verse}
+\begin{flushright}
+(Id., \emph{Servir a señor discreto, acto II,esc. IX.})
+\end{flushright}
+
 \normalsize
 
 \paragraph{} 309. Hablando de una señora decia un periódico que “se le veia siempre en los hospitales.” Este es 
-- 
2.11.4.GIT