doc: Rename 'localhost' subdirectory to more relevant 'html-original'.