If we don't find translations in the system path, try a relative path
tree94c69c584c091560c9d6aea217077d6cc3f5b9df
-rwxr-xr-x 6743 0alias
-rw-r--r-- 2144 0alias.1
-rwxr-xr-x 253 0desktop
-rw-r--r-- 1183 0desktop.1
-rwxr-xr-x 248 0launch
-rw-r--r-- 7979 0launch.1
-rwxr-xr-x 2349 0store
-rwxr-xr-x 840 0store-secure-add
-rw-r--r-- 2621 0store-secure-add.1
-rw-r--r-- 4726 0store.1
-rw-r--r-- 26536 COPYING
-rw-r--r-- 1035 Makefile
-rw-r--r-- 2115 README
-rw-r--r-- 2183 ZeroInstall.xml
drwxr-xr-x - applications
drwxr-xr-x - locale
-rw-r--r-- 67 setup.cfg
-rw-r--r-- 4030 setup.py
drwxr-xr-x - tests
drwxr-xr-x - zeroinstall