workdirs: ensure the .yap directory exists in the new repo