util: fix leak in setstyle (Coverity #50151+#50152)