configure: Add detection of library kvm that is used under OpenBSD