po: Fix spelling errors in Catalan translation.