ntdll: Rely on the server to queue the final APC for asynchronous read/write.