msi: Change ACTION_UpdateComponentStates to take a feature pointer.