dxgi: COM cleanup for the surface IUnknown interface.