msxml3: Use static buffer when tracing libxml2 error messages.