server: Create the null device and its symlink.