use case-insensitive tests for VCS file types