http_server: fixup comments for PID file renaming