trafgen: lexer: return if no needle found