From 3e7fb81e7257df9e4ab87b1e216f535d304d8991 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sebastian Schuberth <sschuberth@gmail.com>
Date: Sat, 27 Oct 2012 22:36:50 +0200
Subject: [PATCH] Revert "Improve Cygwin path-stripping code"

This reverts commit eb648717f20ad28d54ae0d3795346980a9f039f4 as it
replaces spaces in paths in PATH with colons.

Signed-off-by: Sebastian Schuberth <sschuberth@gmail.com>
---
 etc/profile | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/etc/profile b/etc/profile
index 4d48194f..1f3a001b 100644
--- a/etc/profile
+++ b/etc/profile
@@ -24,8 +24,10 @@ fi
 # strip out cygwin paths from PATH
 case "$PATH" in
 */cygwin/*)
-  export PATH=$(IFS=':'; t=($PATH); unset IFS; t=(${t[@]%%*/cygwin/*}); IFS=':'; echo "${t[*]}")
-  ;;
+	PATH="$(awk -vRS=: -vORS=: '!/cygwin/' <<< "$PATH")"
+	# awk always adds a trailing separator
+	export PATH="${PATH%:}"
+	;;
 esac
 
 if [ -z "$USERNAME" ]; then
-- 
2.11.4.GIT