m_url_unescaped_form: Check if g_uri_unescape_string fails