gitweb: Add beginnings of cache administration page (proof of concept)