open_sha1_file: report "most interesting" errno

open_sha1_file: report "most interesting" errno

When we try to open a loose object file, we first attempt to
open in the local object database, and then try any
alternates. This means that the errno value when we return
will be from the last place we looked (and due to the way
the code is structured, simply ENOENT if we do not have have
any alternates).

This can cause confusing error messages, as read_sha1_file
checks for ENOENT when reporting a missing object. If errno
is something else, we report that. If it is ENOENT, but
has_loose_object reports that we have it, then we claim the
object is corrupted. For example:

    $ chmod 0 .git/objects/??/*
    $ git rev-list --all
    fatal: loose object b2d6fab18b92d49eac46dc3c5a0bcafabda20131 (stored in .git/objects/b2/d6fab18b92d49eac46dc3c5a0bcafabda20131) is corrupt

This patch instead keeps track of the "most interesting"
errno we receive during our search. We consider ENOENT to be
the least interesting of all, and otherwise report the first
error found (so problems in the object database take
precedence over ones in alternates). Here it is with this
patch:

    $ git rev-list --all
    fatal: failed to read object b2d6fab18b92d49eac46dc3c5a0bcafabda20131: Permission denied

Signed-off-by: Jeff King <peff@peff.net>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>