git-gui: Make git-gui lib dir configurable at runime