git-gui: correct spelling errors in comments