configure.ac: allow builddir for NTL