docs: Document new tdbdump -x option