d3d11va: when forcing the internal pool size, use the internal dimensions