krtld: fix incorrect comment about cpio archive mount