reopen_logs: no need to preserve encoding args