play make-believe that addr isn't a uint32_t