tg-push.sh: correct non-portable variable setting