hooks/pre-commit.sh: fix bashism