tcc.c: fix argv index for parse_args