elf: Support STB_LOCAL dynamic symbols