Status view: special case revert of unmerged entries with no physical file