configure: improve error message of sizeof(uuid_t) check