b64_decode_part(): fix possible assertion (size must be GT len!)