rename `posix-mq.rb' executable to `posix-mq-rb'