update URLs for git and cgit