POSIX_MQ#to_io works under FreeBSD, too