GNUmakefile: add rcov target