tdb.c: fix a spelling error in rb_bug message