r1996: Cope slightly better with invalid filenames in various places (reported by
treeb8660cb8ac8c57e3710d122790a28af613acb903
drwxr-xr-x - Choices
-rw-r--r-- 2955 README
-rw-r--r-- 3233 README-es
drwxr-xr-x - ROX-Filer
-rwxr-xr-x 4969 install.sh
-rw-r--r-- 186 rox.xml