server: tie regex filters to db_insert_ban