linux_inet_diag: avoid unnecessary sockaddr initialization