extconf: remove check for rb_struct_alloc_noinit()