update various RubyGem dependencies