ui/vnc: Drop unused vnc_has_job() and vnc_jobs_clear()