nvdimm: fix header pointer in nvdimm_build_nfit()