qemu-kvm: routing table update thinko fix